Krohne BM 26 A FR User Manual

Notice de montage et d’utilisationIndicateur de niveau bypassBM 26 APour la mesure de niveau ou d’interface des liquides©KROHNE 10/2006 7.02186.96.00

10 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1.2 Schéma détaillé du BM 26 A Le schéma ci-dessous présente un BM 26 A/C/RR standard sans tra

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 11 Elément 13A – Plaque signalétique du BM 26 A version standard Elément 13B – Plaque signaléti

12 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Codification Eléments Code Définition du code Code produit BM 26 A Indicateur de niveau (mod

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 13 1.4 Montage sur le réservoir • L'indicateur de niveau BM 26 A doit être installé en pos

14 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A • Il est recommandé de prévoir des points de fixation supplémentaires entre le BM 26 A et le ré

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 15 1.6 Indication de niveau réel 1.6.1 Indication de niveau local via la réglette Le flotteur est

16 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1.6.2 Flotteurs Quatre types de flotteurs sont utilisés pour mesurer le niveau de liquide. Leur

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 17 Limites de densité et de température de service Type de flotteur BM 26 A Limites de densité et d

18 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1.6.3 Modification des conditions de process Si l'utilisateur veut mesurer un autre pr

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 19 Graphe 2 : Profondeur d’immersion des flotteurs en fonction de la densité du produit Courbe 3 : F

2 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Sommaire Consignes générales de sécurité...

20 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1.6.4 Ajustement de l’indication La réglette* peut être ajustée par le client en suivant cet

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 21 4b Desserrer le collier de serrage inférieur 4c Mettre la réglette graduée à zéro (déf

22 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1.6.5 Contrôle de fonctionnement de l'indication locale : Etape Action Commentaires 1 D

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 23 2 Transmetteur de niveau 2.1 Généralités Outre l'indication locale, l'indicateur de

24 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 2.2 Transmetteurs Le BM 26 A peut être équipé d’un transmetteur. Ce dernier se définit par le t

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 25 PR 5350B : PROFIBUS PA / FF PR 5335B : 4-20mA+HART®

26 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 3 Détecteurs de seuil / contacts 3.1 Généralités Pour l'indication de niveaux particulie

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 27 3.4 Caractéristiques des détecteurs de seuil pour le BM 26 A (Ex) Désignation Protection du boî

28 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Positionnement sur le tube de mesure MS 15 /STD/…/PC/…/BT ou MS 15/EXI/…/PC/…/BT 1 Collier de f

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 29 MS 20 /STD ou /EXI 1 Collier de fixation du détecteur de seuil (le détecteur a un support intégr

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 3 4 Versions spéciales...

30 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 3.5.4 Dimensions des détecteurs de seuil (sans support ni collier) MS 15/STD/…/PC/…/BT et /EXI

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 31 3.5.5 Raccordements électriques Dévisser le couvercle du boîtier au dos. Les caractéristiques te

32 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Borniers versions STD/…/PC/NO/BT (NAMUR) ou EXI/…/PC/NO/BT (NAMUR) 1 Bornier 2 Raccord de p

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 33 3.6 Réglages du point de commutation du détecteur de seuil 3.6.1 Généralités Plusieurs seuils

34 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 3.6.3 Illustration du point de commutation et valeurs de décalage pour les détecteurs de seuil

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 35 4 Versions spéciales 4.1 Versions basse température AG, TR ou IC/TR Version BM 26 A/AG à -40°C

36 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 4.3 Système de réchauffage pour tube de mesure BM 26 A/B Pour une utilisation dans des conditi

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 37 5 Maintenance L'appareil ne nécessite normalement aucune maintenance. Toutefois, si le produ

38 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 7 Caractéristiques techniques 7.1 BM 26 A Type d'appareil BM 26 A Plage de mesure Sta

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 39 Brides de raccordement selon DIN 2501 Standard DN 25, PN 40 Forme C (selon DIN 2656) Option

4 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Consignes générales de sécurité Cette notice présente les instructions complètes concernant le m

40 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 7.2 Transmetteur de niveau Nom PRETOP 5343B PR 5350B PR 5335B Transmetteur de sécurit

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 41 7.3 Détecteurs de seuil Détecteur de seuil MS 20/STD MS 20/EXI Pouvoir de coupure maxi. 30

42 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 7.4 Matériaux de l'indicateur de niveau Version Bride Joints Tube de mesure Matéri

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 43 7.4.3 Conditions de service maximum pour BM 26 A avec tube de mesure en acier inoxy

44 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 7.5 Poids et dimensions du BM 26 A 7.5.1 Poids Pour un indicateur avec un entre-axe de 1 mè

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 45 BM 26 A/C/RR BM 26 A/C/RR Bride à collerette Bride tournante (EN-DIN)

46 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A BM 26 A/D/RR BM 26 A/D/RR Bride à collerette Bride tournante (EN-DIN) BM 26 A/E/RR BM 26

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 47 BM 26 A/F/RR BM 26 A/F/RR Bride à collerette Bride tournante (EN-DIN) Les dimensions sont en

48 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 8 Principe de mesure L'appareil fonctionne selon le principe des vases communicants. Le tu

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 49 Annexe A : Déclaration de conformité : CE

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 5 Définition des Symboles ATTENTION Le non-respect de cette information peut entraîner un mauvais

50 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Annexe B : Déclaration de conformité : DESP 97/23/EC

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 51 Annexe C : Attestation d’examen CE de type INERIS 02ATEX0088 X

52 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 53

54 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 55

56 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 57

58 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 59

6 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Certificats spéciaux (en option : uniquement sur demande) • Certificat de test selon EN 10204 :

60 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 61

62 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 63

64 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 65

66 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 67

68 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 69

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 7 Agréments des Services Officiels Application Agréé par Version d'appareil N° d'agré

70 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A Notices

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 71 Déclaration de décontamination d’un appareil retourné chez KROHNE Vous avez reçu un appareil fa

8 Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 1 Montage 1.1 Conditionnement et stockage Flotteurs emballés séparément 1 Pour le montage, dé

Notice de montage et d’utilisation BM 26 A 9 Etape 2 Enlever le ruban adhésif autour du raccord process inférieur Etape 3 Enlever le couvercle