Krohne LS 4100 FR User Manual

Notice de montage et d’utilisationLS 4100/LS 4150« Level-Safe »Détecteur de niveau par lames vibrantes©KROHNE 03/2002 7.02241.91.00GR/VGDébitmètres à

LS 4100/LS 4150 03/2002 10 Raccord à souder G 1 A De par son raccord fileté, le détecteur de niveau possède une position initiale déterminée, c

03/2002 LS 4100/LS 4150 11  %UDQFKHPHQWpOHFWULTXH3.1 Consignes de branchement Remarque Coupez la tension d’alimentation avant d’effectuer t

LS 4100/LS 4150 03/2002 12 3.2 Schéma de branchement Sortie transistor libre de potentiel (SW E72 T) Tension d’alimentation: 10 … 55 V DC (Vous

03/2002 LS 4100/LS 4150 13 Le Transistor commute une seconde source de tension avec séparation galvanique sur l’entrée binaire d’un API ou sur u

LS 4100/LS 4150 03/2002 14 Inversion A/B Mode A Mode B Détection maxi., sécurité antidébordement Détection mini., protection contre la marc

03/2002 LS 4100/LS 4150 15  0LVHHQVHUYLFH4.1 Etat de commutation L’état de commutation de l’électronique peut être contrôlé, l’appareil ét

LS 4100/LS 4150 03/2002 16  'LDJQRVWLFV5.1 Test de fonctionnement Les LS 4100/LS 4150 possèdent un commutateur de test intégré qui peut

03/2002 LS 4100/LS 4150 17 5.2 Remplacement de l’électronique Un remplacement de l’électronique entraîne une détérioration du joint du boîtier.

LS 4100/LS 4150 03/2002 18 &RPPHQWSURFpGHUVLYRXVGHYH]UHWRXUQHUYRWUHLQVWUXPHQWj.52+1(SRXUFRQWU{OHRXUpSDUDWLRQ Si vous respectez

03/2002 LS 4100/LS 4150 19 Notes

LS 4100/LS 4150 03/2002 2 6RPPDLUH Consignes de sécurité 2 Responsabilité et garantie 2 CE / CEM / Normes / Homologations 2 1 Description de

03/2002 LS 4100/LS 4150 3  'HVFULSWLRQGHVDSSDUHLOV 1.1 Fonctionnement et présentation Les détecteurs à lames vibrantes LS 4100/LS 415

LS 4100/LS 4150 03/2002 4 1.3 Caractéristiques techniques Boîtier Matériau du boîtier acier inox 1.4571/ 316Ti Protection IP 67 Couple d

03/2002 LS 4100/LS 4150 5 Electronique - Généralités Temps d’intégration env. 0,5 s Fréquence de mesure env. 400 Hz Ecart de commutation

LS 4100/LS 4150 03/2002 6 1.4 Encombrement LS 4100 Ø 40 SW41 G1A ou 1”NPT en option avec repère joint torique d’étanchéité en face avant Ø 6

03/2002 LS 4100/LS 4150 7 LS 4150

LS 4100/LS 4150 03/2002 8  0RQWDJH2.1 Consignes de montage En principe, le détecteur de niveau peut être installé dans n’importe quelle posit

03/2002 LS 4100/LS 4150 9 Transport Ne tenez pas le détecteur de niveau par les lames vibrantes pour ne pas les détériorer. LS 4150 à lames po