Krohne OPTIMASS 7000 IT User Manual

Misuratore di portata ponderaleOPTIMASS 7000OPTIMASS 7000OPTIMASS 7000OPTIMASS 7000ManualeManualeManualeManuale© KROHNE 10/2013 - 4002299202 - MA OPTI

1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 10 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it1.6.5 Avvertimenti e simboli utilizzatiGli avv

DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO 211OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDescrizione dello strumento2.1 FornituraSe m

2 DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO 12 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it2.1.1 Misuratori con attacchi asettici2.2

DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO 213OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itStato del misuratore:Stato del misuratore:Sta

2 DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO 14 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it2.4 Differenziale di temperatura e shock t

INSTALLAZIONE 315OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itInstallazione3.1 Note sull'installazione3.2 Stoccagg

3 INSTALLAZIONE 16 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.3 UtilizzoUtilizzare una cinghia per sollevare e trasp

INSTALLAZIONE 317OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itPosizionamento in verticale del misuratore prima dell'

3 INSTALLAZIONE 18 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4 Condizioni di installazione3.4.1 Sostegno del misur

INSTALLAZIONE 319OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.2 Montaggio del misuratorePosizioni di montaggio1 Il

Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione di questa documentazione, o parte di essa, senza la preventiva autorizzazione scritta di KROHNE M

3 INSTALLAZIONE 20 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.3 InterferenzaSe viene installato più di un misurato

INSTALLAZIONE 321OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itUtilizzare una procedura regolare per stringere i bulloni i

3 INSTALLAZIONE 22 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.7 Attacchi flessibiliGli attacchi flessibili possono

INSTALLAZIONE 323OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.9 Riscaldamento e isolamentoRiscaldamentoRiscaldamento

3 INSTALLAZIONE 24 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itCollegamento / utilizzo della camicia di riscaldamento• U

INSTALLAZIONE 325OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itCondizioni di riferimento3.4.10 Attacchi di scaricoSe il m

3 INSTALLAZIONE 26 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.11 Calibrazione di zeroLa procedura per la calibrazi

INSTALLAZIONE 327OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it3.4.12 ParasoleIl misuratore DEVE essere protetto dalla lu

4 COLLEGAMENTI ELETTRICI 28 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itCollegamenti elettrici4.1 Istruzioni di sicurez

ASSISTENZA 529OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itAssistenza5.1 Disponibilità dei ricambiIl produttore aderisce

SOMMARIO 3www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itOPTIMASS 70001 Istruzioni di sicurezza 51.1 Storia del software ...

5 ASSISTENZA 30 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it5.3.2 Modulo (da fotocopiare) per la restituzione di uno st

DATI TECNICI 631OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDati tecnici6.1 Principio di misura (tubo singolo)Il misura

6 DATI TECNICI 32 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itQuando un fluido o un gas passa attraverso il tubo, l&apos

DATI TECNICI 633OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.2 Dati tecniciINFORMAZIONE!•I dati seguenti sono forniti

6 DATI TECNICI 34 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDensitàDensitàDensitàDensitàCampo di misura400...2500 kg/m

DATI TECNICI 635OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itContenimento secondario certificato CRNContenimento secondar

6 DATI TECNICI 36 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itConnessioni di processoFlangiaFlangiaFlangiaFlangiaDIN DN1

DATI TECNICI 637OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itLimiti di temperatura ATEX (secondo 94/9/CE)ATEX (a norma 94

6 DATI TECNICI 38 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itOPTIMASS 7000 / 7010C - camicia di riscaldamento / isolam

DATI TECNICI 639OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itCarichi di estremità massimi• Questi carichi (assiali) sono

SOMMARIO 4 www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itOPTIMASS 70005 Assistenza 295.1 Disponibilità dei ricambi...

6 DATI TECNICI 40 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.3 PrecisioneErrore di misuraL'errore di misura der

DATI TECNICI 641OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.4 Linee guida per la massima pressione operativaNote• Ass

6 DATI TECNICI 42 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itRiduzione di pressione / temperatura nei misuratori al tit

DATI TECNICI 643OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itRiduzione di pressione / temperatura nei misuratori in accia

6 DATI TECNICI 44 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itFlange• I dati nominali delle flange DIN si basano sulla E

DATI TECNICI 645OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.5 Dimensioni e pesi6.5.1 Versioni flangiatePesi dei misu

6 DATI TECNICI 46 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itTubo di misura in titanio (T), acciaio inossidabile (S) o

DATI TECNICI 647OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itTubo di misura in tantalio (A)Dimensioni [mm]A 10 A 15 A 25

6 DATI TECNICI 48 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.5.2 Versioni asetticheConnessioni asettiche: tutte le v

DATI TECNICI 649OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDimensione B [pollici]T/S 06 T/S 10 T/S 15 T/S 25 T/S 40 T/S

ISTRUZIONI DI SICUREZZA 15OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itIstruzioni di sicurezza1.1 Storia del software1.2

6 DATI TECNICI 50 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itConnessioni asettiche: versioni con adattatore (Tri-Clover

DATI TECNICI 651OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDimensione B [pollici]T/S 10 T/S 15 T/S 25 T/S 40 T/S 50Tri-

6 DATI TECNICI 52 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itConnessioni asettiche: versioni con adattatore (filettatur

DATI TECNICI 653OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itDimensione B [pollici]T/S 10 T/S 15 T/S 25 T/S 40 T/S 50 T/S

6 DATI TECNICI 54 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.5.3 Versione con camicia di riscaldamentoDimensioni [mm

DATI TECNICI 655OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it6.5.4 Opzione con attacco di scaricoDimensioni [mm]06 10 15

KROHNE Programma di produzione• Misuratori di portata elettromagnetici• Misuratori di portata ad area variabile• Misuratori di portata ad ultrasuoni•

1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 6 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it1.4 Documentazione associataQuesto manuale dovr

ISTRUZIONI DI SICUREZZA 17OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it1.5 Direttiva sulle apparecchiature a pressione (

1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 8 OPTIMASS 7000www.krohne.com 10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 itIl contenuto di questo documento è soggetto a co

ISTRUZIONI DI SICUREZZA 19OPTIMASS 7000www.krohne.com10/2013 - 4002299202 - MA OPTIMASS 7000 R02 it1.6.3 Responsabilità e garanziaL'operatore s