Krohne OPTISWITCH 3300C 2wire FR User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Krohne OPTISWITCH 3300C 2wire FR. KROHNE OPTISWITCH 3300C 2wire FR Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Mise en service

Mise en serviceOPTISWITCH 3300 Cavec sortie bifilaire

Page 2 - Sommaire

4 Montage4.1 Remarques gé néralesDe façon générale, vous pouvez installer le détecteurOPTISWITCH 3300 C dans n'importe quelle position. Il fautse

Page 3

Pour la pression maximale permise, reportez-vous aux"Caractéristiques techniques" en "Annexe" de cette notice ouaux indications se

Page 4 - 1.3 Symbolique utilisée

Ceci est valable en particulier pour les détecteurs avec un longtube prolongateur.Fig. 3: Flot de produitLe détecteur OPTISWITCH 3300 C peut être inst

Page 5 - 2 Pour votre sécurité

ddd6d6Fig. 4: Remplissage et vidange au centredd6123Fig. 5: Remplissage au centre, vidange latérale1 OPTISWITCH 3300 C2 Orifice de vidange3 Orifice de r

Page 6 - 2.6 Conformité SIL

Pour que les lames vibrantes du détecteur OPTISWITCH 3300C offrent le moins de résistance possible en présence desurfaces agitées, la surface des lames

Page 7 - 3.2 Mode de fonctionnement

>125Fig. 7: Tôle de protection contre les détériorationsOPTISWITCH 3300 C - avec sortie bifilaire 15Montage29963-FR-060926

Page 8

5 Raccordement à la tensiond'alimentation5.1 Préparation du raccordementRespectez toujours les consignes de sécurité suivantes :l Raccordez l&apo

Page 9 - 3.4 Stockage et transport

5.2 Etapes de raccordementPour les appareils Ex, vous n'êtes autorisé à ouvrir lecouvercle du boîtier qu'en absence complète d'atmosphè

Page 10 - 4 Montage

Fig. 8: Etapes de raccordement 5 et 65.3 Schéma de raccordement du boîtier à chambreuniqueLes schémas suivants sont valables aussi bien pour la versio

Page 11 - 4.2 Consignes de montage

51234Fig. 10: Compartiment électronique et de raccordement1 Potentiomètre d'adaptation du point de commutation (recouvert)2 Commutateur DIL pour

Page 12 - 29963-FR-060926

Sommaire1 A propos de cette notice technique1.1 Fonctionnement...41.2 Personnes concernées ...41.3 Symbolique util

Page 13

1Fig. 11: Schéma de raccordement1 Alimentation de tension20 OPTISWITCH 3300 C - avec sortie bifilaireRaccordement à la tension d'alimentation29963

Page 14

6 Mise en service6.1 GénéralitésLes chiffres entre parenthèses se rapportent aux figuressuivantes.Vous trouverez sur le préamplificateur les éléments de

Page 15

6.2 Eléments de réglage51234Fig. 12: Préamplificateur WE60Z - sortie bifilaire1 Potentiomètre d'adaptation du point de commutation2 Commutateur DIL

Page 16 - 5 Raccordement à la tension

(maxi.-détection du maximum ou protection antidébordement,mini.-détection du minimum ou protection contre la marche àvide).Les valeurs suivantes sont

Page 17 - 5.2 Etapes de raccordement

mode de fonctionnementau détecteurNiveau Courant signal - capteur Témoin de contrôle -capteurSignalisation de défaut(mode mini.-maxi.)quelconque <2

Page 18

Mode de fonction-nement au trans-metteurNiveau Courant signal -capteurTémoin de contrôle- capteurTémoin decontrôle transmet-teurSignalisation de dé-fa

Page 19

7 Entretien de l'appareil et élimination desdéfauts7.1 EntretienA condition d'un maniement approprié, le OPTISWITCH 3300C ne nécessite en fo

Page 20

à Vérifiez si l'élément vibrant présente des colmatages, sioui enlevez-les.l Lieu de montage défavorable.à Evitez d'installer le capteur dans

Page 21 - 6 Mise en service

21Fig. 13: Desserrer les vis de fixation1 Préamplificateur2 Vis de fixation (2 pièces)6 Retirez l'ancien préamplificateur.7 Comparez le nouveau préam

Page 22 - 6.2 Eléments de réglage

7.4 Réparation de l'appareilSi une réparation venait à s'imposer, procédez comme suit :Sur la page d'accueil de notre site internethttp

Page 23 - 6.3 Tableau de fonctionnement

9 Annexe9.1 Caractéristiques techniques ...319.2 Encombrement ...35Notices de mise en service complémentairesInformat

Page 24

8 Démontage8.1 Procédure de démontageAttention !Avant de démonter l'appareil, faites attention aux conditions deprocess dangereuses comme p.ex. p

Page 25

9 Annexe9.1 Caractéristiques te chniquesCaractéristiques généralesMatériau 316L correspond à 1.4404 ou à 1.4435Matériaux en contact avec le produit- R

Page 26 - 7.2 Eliminer les défauts

Modes de fonctionnement (commuta-bles)mini./maxi.Temps d'intégration- àl'immersion env. 0,5 s- àl'émersion env. 1 sConditions ambiantes

Page 27

123-50˚C(-58˚F)50˚C(122˚F)40˚C(104˚F)-40˚C(-40˚F)80˚C(176˚F)0˚C(32˚F)100˚C(212˚F)150˚C(302˚F)200˚C(392˚F)250˚C(482˚F)Fig. 15: Température ambiante - t

Page 28

Alimentation de tensionTension d'alimentation 10 … 36 VDC(par le transmetteur)Mesures de protection électriqueProtection IP 66/IP 67Catégorie de

Page 29

9.2 EncombrementOPTISWITCH 3300 C112mm(4 13/32")117mm(4 39/64")114mm(4 31/64")~ 69mm(2 23/32")ø 77mm(3 1/32")~ 69mm(2 23/32&q

Page 30 - 8 Démontage

22mm(55/64")33mm(1 19/64")G1½A150mm (5 29/32")Lø 43mm (1 11/16")Fig. 17: OPTISWITCH 3300 C, version filetée G1½ AL = Longueur du ca

Page 31 - 9 Annexe

178mm (7 1/64")ø 34mm (1 11/32")Fig. 18: Extension haute températureAnnexeOPTISWITCH 3300 C - avec sortie bifilaire 3729963-FR-060926

Page 32

Annexe38 OPTISWITCH 3300 C - avec sortie bifilaire29963-FR-060926

Page 33

AnnexeOPTISWITCH 3300 C - avec sortie bifilaire 3929963-FR-060926

Page 34

1 A propos de cette notice technique1.1 FonctionnementLa présente notice technique contient les informationsnécessaires vous permettant une mise en se

Page 35 - 9.2 Encombrement

Sous réserve de modifications pour raisons techniques29963-FR-060926

Page 36

2 Pour votre sécurité2.1 Personnel autoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cettenotice ne doivent être effectuées que par u

Page 37

- Immission EN 61326 : 1997/A1 : 1998l DBT : EN 61010-1 : 20012.6 Conformité SILLe OPTISWITCH 3300 C satisfait aux exigences de la sécuritéfonctionnel

Page 38

3 Description de l'appareil3.1 PrésentationCompris à la livraison :l Détecteur de niveau OPTISWITCH 3300 Cl Documentation comprenant :- cette not

Page 39

Il est conçu pour les applications industrielles dans tous lessecteurs de la technique des procédés et utilisé de préférencedans les solides en vrac/p

Page 40

nexe" de cette notice.3.3 Réglage et configurationLe réglage d'usine permet de mesurer les produits d'unedensité >0,02 g/cm³. Pour la

Comments to this Manuals

No comments