Krohne OPTIWAVE 5200 C_F Quickstart ES User Manual

Medidor de nivel con radar de 2 hilos / 10 GHz (FMCW)para medir la distancia, el nivel, el volumen, el caudal y la reflexión de líquidos, pastas y lod

2 INSTALACIÓN 10 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esColocación del equipo apuntando en la dirección correcta

INSTALACIÓN 211OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.3 Restricciones de montajeRecomendamos preparar la in

2 INSTALACIÓN 12 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esObstáculos en el tanqueFigura 2-13: Obstáculos en el tan

INSTALACIÓN 213OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esLa antena debe sobresalir de la tobera. Si es necesario, u

2 INSTALACIÓN 14 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esEquipamiento necesario:• Equipo• Junta para brida (no su

INSTALACIÓN 215OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esEquipamiento necesario:• Equipo• Junta para conexión G 1½

2 INSTALACIÓN 16 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.5 Soporte de pared para la versión remota1 Haga un

INSTALACIÓN 217OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.6 Cómo montar una extensión de antena (antenas Metall

2 INSTALACIÓN 18 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esProcedimiento 1: cómo montar una extensión de antena1 Q

INSTALACIÓN 219OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esde antena recta, en "S" o en "L" (ángu

CONTENIDO 2 www.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esOPTIWAVE 5200 C/F1 Instrucciones de seguridad 32 Instalación 42.1 Uso pre

2 INSTALACIÓN 20 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.7 Cómo girar o retirar el convertidor de señalEl co

INSTALACIÓN 221OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.8 Cómo montar la protección ambiental en el equipoEl

2 INSTALACIÓN 22 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es1 Quite los 2 tornillos de aletas del alojamiento. Comp

INSTALACIÓN 223OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7.9 Cómo abrir la protección ambiental1 Afloje el pern

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 24 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.1 Instalación eléctrica: de 2 hilos, con la

CONEXIONES ELÉCTRICAS 325OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es• Afloje el tornillo de fijación con una llave

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 26 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es• Coloque la cubierta sobre el alojamiento y

CONEXIONES ELÉCTRICAS 327OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esPara más información sobre la instalación eléctr

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 28 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.2 Equipos no Ex3.3 Dispositivos para lugar

CONEXIONES ELÉCTRICAS 329OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.4 Tensión de alimentación mínimaUtilice estas

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 13OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esAvisos y símbolos empleadosMANEJO• Este sím

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 30 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.5 Categoría de protección• Compruebe que l

CONEXIONES ELÉCTRICAS 331OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.6 Redes3.6.1 Información generalEl equipo em

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 32 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.6.3 Redes de trabajo multipuntoFigura 3-12:

CONEXIONES ELÉCTRICAS 333OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es3.6.4 Redes de bus de campoPara más información

3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 34 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esRed PROFIBUS PA/DP (no Ex)Figura 3-14: Red PRO

FUNCIONAMIENTO 435OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es4.1 Notas generalesPara obtener más datos sobre la con

4 FUNCIONAMIENTO 36 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esPara más información sobre las funciones del teclado,

FUNCIONAMIENTO 437OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es• [] o [] para seleccionar el nombre de la medi

4 FUNCIONAMIENTO 38 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es• [>>>>] para cambiar el nombre de tag.•

NOTAS 539OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es

2 INSTALACIÓN 4 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.1 Uso previstoEste transmisor de nivel de radar mide l

Visión global de los productos KROHNE• Caudalímetros electromagnéticos• Caudalímetros de área variable• Caudalímetros ultrasónicos• Caudalímetros mási

INSTALACIÓN 25OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.3 Comprobación VisualSi el equipo se suministra con una

2 INSTALACIÓN 6 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.4 Almacenamiento• Almacene el equipo en un lugar seco

INSTALACIÓN 27OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-es2.7 Instalación2.7.1 Rangos de presión y temperatura¡PELI

2 INSTALACIÓN 8 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esPara más información sobre las presiones nominales, véase

INSTALACIÓN 29OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4003332701 - QS OPTIWAVE5200-R02-esNo hay cambio (reducción de régimen) en la temperatura ambi