Krohne SU 600 Ex DE User Manual

BetriebsanleitungSU 600 Ex4 ... 20 mA-Auswertgerät

10580ø 4,5*12Abb. 3: Wandmontage1 Metalllasche2 Abdeckung Schiebeschalter aktiv-passiv1 Ziehen Sie die steckbaren Klemmleisten nach oben undunten ab.2

~9092132 4Abb. 4: Schalttafeleinbau1 Schalttafel2 Klemmbügel3 Gewindestift4 RändelmutterSU 600 Ex - 4 ... 20 mA-Auswertgerät 11Montieren30653-DE-05080

5 AndieSpannungsversorgunganschließen5.1 Anschluss vorbereitenBeachten Sie grundsätzlich folgende Sicherheitshinweise:l Nur in spannungslosem Zustand

5.2 AnschlussschritteGehen Sie wie folgt vor:1 SU 600 Ex montieren2 Sensorleitung an Klemme 1 und 2 anschließen, gegebe-nenfalls Schirm auflegen3 Strom

5.3 Anschlussplan+-12+-3418 17 16 15 14 13 1211 10 9 876 5N- L1+on1212%1 23 4 5 6Abb. 5: Klemmenbelegung SU 600 Ex1 Messdateneingang, wahlweise mit Se

Information:Über den Schiebeschalter auf der Geräterückseite kannzwischen aktivem und passivem Betrieb des Messdatenein-gangs umgeschaltet werden:l In

6 In Betrieb nehmen mit der integriertenAnzeige- und Bedieneinheit6.1 BediensystemDie integrierte Anzeige- und Bedieneinheit dient zur Mess-wertanzeig

l [Funktionswahlschalter] zur Auswahl von:- Abgleich- Relaisschaltpunkten- Anzeigenskalierung- Stromausgang- Integrationszeit- Offsetkorrekturl [+/-]-T

Über diesen Drehschalter können folgende Funktionen aus-gewählt werden:l 0: Messwertanzeige und Simulationl 1: Relais 1 Schaltpunkt EINl 2: Relais 1 S

Bei diesem Abgleichvorgang wird der aktuelle Füllstand einembestimmten Prozentwert zugewiesen. Deshalb müssen für denMin- und Max-Abgleich jeweils Pro

Inhaltsverzeichnis1 Zu diesem Dokument1.1 Funktion ...41.2 Zielgruppe...41.3 Verwendete Symbolik ..

213off (on)on (off)ononoffofftLED1 Füllhöhe2 Betriebsart Überlaufschutz3 Betriebsart TrockenlaufschutzUnter Skalierung versteht man die Umrechnung des

à Wählen Sie nun am Funktionswahlschalter die Stellung [9],geben Sie den gewünschten Wert ein und speichern IhreAngaben.Die Kennlinie des Stromausgang

l Offsetkorrektur: 0l Stromausgang: 4 … 20 mAl Min-Abgleich: 0 % bzw. 4 mAl Max-Abgleich: 100 % bzw. 20 mA6.3 Anwendungsbeispiell Ein stehender zylindr

Das SU 600 Ex benötigt für die Skalierung der Anzeige dieEingabe der Füllmengen für 0 % und 100 %. Der Behältermuss dazu nicht befüllt oder entleert w

l Wenn Sie weitere Relais ansteuern möchten, gehen Sie inderselben Weise vor, wie für Relais 1. Die Positionen zurEinstellung der jeweiligen Relais kö

7 Instandhalten und Störungen beseitigen7.1 WartungDer SU 600 Ex bedarf bei bestimmungsgemäßer Verwendungim Normalbetrieb keiner besonderen Wartung.7.

? E016l Leer-/Vollabgleich vertauschtà Abgleich erneut durchführen? E017l Abgleichspanne zu geringà Abgleich erneut durchführen, dabei den Abstandzwis

8 Ausbauen8.1 AusbauschritteWarnung:Achten Sie vor dem Ausbauen auf gefährliche Prozessbedin-gungen wie z.B. Druck im Behälter, hohe Temperaturen,aggr

9 Anhang9.1 Technische DatenAllgemeine DatenBauform Gerät zur Schalttafel- oder Wandmontage bzw.auf Tragschiene 35x7,5 nach EN 50022Maße B = 96 mm (3,

RelaisausgängeAnzahl 2x Arbeitsrelais, 1x StörmelderelaisKontakt Potentialfreier WechslerkontaktKontaktmaterial AG NI 0,15 hartvergoldetSchaltspannung

9 Anhang9.1 Technische Daten ...289.2 Maße ...319.3 Zertifikat ...32SU 600 Ex

Elektrische SchutzmaßnahmenSchutzart- Wand-/Tragschienenmontage IP 20- Schalttafeleinbau IP 40Überspannungskategorie IISchutzklasse IIElektrische Tren

9.2 Maße96mm (3 25/32")69mm (2 23/32") 2mm (5/64")19mm (3/4")96mm (3 25/32")102mm (4 1/64")111mm (4 3/8")92mm (3 5/

9.3 ZertifikatCE-KonformitätserklärungAbb. 8: CE-Konformitätserklärung32 SU 600 Ex - 4 ... 20 mA-Auswertgerät30653-DE-050803

SU 600 Ex - 4 ... 20 mA-Auswertgerät 3330653-DE-050803

34 SU 600 Ex - 4 ... 20 mA-Auswertgerät30653-DE-050803

SU 600 Ex - 4 ... 20 mA-Auswertgerät 3530653-DE-050803

Änderungen vorbehalten30653-DE-050803

1 Zu diesem Dokument1.1 FunktionDie vorliegende Betriebsanleitung liefert Ihnen die erforderli-chen Informationen für eine schnelle Inbetriebnahme und

2 Zu Ihrer Sicherheit2.1 Autorisiertes PersonalSämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Hand-habungen dürfen nur durch ausgebildetes und vo

2.6 Sicherheitshinweise für Ex-BereicheBeachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischenSicherheitshinweise. Diese sind Bestandteil der Betriebsan-le

3 Produktbeschreibung3.1 AufbauDer Lieferumfang besteht aus:l Anzeige- und Auswertgerät SU 600 Exl Montagesetl Ex-Trennkammerl Kennzeichnungsschilderl

3.2 ArbeitsweiseDas SU 600 Ex ist ein universelles Einzelauswertgerät mitintegrierten Grenzschaltern und Anzeige für kontinuierlicheSensoren. Es kann

4 Montieren4.1 Allgemeine HinweiseSie können das Auswertgerät SU 600 Ex auf Tragschiene35x7,5 nach DIN EN 50022 aufstecken, direkt mit dreiSchrauben a