7.30830.32.00 KROHNE 02 / 2001 Электромагнитный расходомер Инструкция по установке и эксплуатации для частично заполненных труб, дл
7.30830.32.00 8 Электрическая проводимость γ [µS/см] Максимальная длина [м] 50 120 100 200 200 400 400 600 2. Длина кабеля токового выхода зависит о
7.30830.32.00 9 2 Установка преобразователя сигнала 2.1 Обратите внимание на информацию по установке и работе действия IFC 110 PF • Подключение к
7.30830.32.00 10 2.5.1 Важная информация по выходам и входам ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! • Преобразователь сигнала имеет следующие выходы и входы
7.30830.32.00 11 (Передача от низа до верха диапазона с соотношением от 1:20 до 1:25). Изменение от верха до низа диапазона приблизительно 85 %
7.30830.32.00 12 (I ≤ 200 мА для работы от поляризованного источника постоянного тока). • Максимальная программируемая частота 50 кГц • Диапазон и
7.30830.32.00 13 2.5.5 Входы управления C1 и C2 • Входы управления C1 и C2 электрически соединены между собой (общий центральный заземлённый к
7.30830.32.00 14 Выходы о состоянии D1 / D2 / A1 / A2 активный режим Выходы о состоянии D1 / D2 / A1 / A2 пассивный режим Входы управления C1 / C2
7.30830.32.00 15 Импульсный выход A1 активный режим для электромеханических счётчиков Импульсный выход A1 пассивный режим для электромеханических сч
7.30830.32.00 16 Импульсный выход Pактивный для электронных счётчиков для частоты ≤ 1 кГц для частоты > 1 кГц Импульсный выход Pпассивный для эле
7.30830.32.00 17 Такие заводские установки токовых и импульсных выходов могут иметь дополнительную погрешность измерения. Особенно, если
7.30830.32.00 Содержание ЧАСТЬ A УСТАНОВКА СИСТЕМЫ И ЕЁ ЗАПУСК... 4 1 УСТ
7.30830.32.00 18 3 Пуск прибора • Перед включением электропитания проверьте, правильно ли установлен прибор, описано в Разделах 1 и 2. • Р
7.30830.32.00 19 Часть B Преобразователь сигнала IFC 110 PF 4. Работа преобразователя сигнала 4.1 Концепция управления прибором фирмы «Krohne»
7.30830.32.00 20 4.2 Элементы эксплуатации и управления Прибором можно управлять посредством следующих средств 15 кнопок f и g доступные после
7.30830.32.00 21 4.3 Функциональные кнопки Далее в тексте, курсор или мигающая часть дисплея отмечены серым фоном. Начало операторского управления Р
7.30830.32.00 22 Изменение текста (единиц измерения), установка числового значения Переход для изменения числового значения 1 3 . 5 7 1
7.30830.32.00 23 Fct. Функция Описание и установки 1.0 OPERATION /Работа/ Меню эксплуатации FULL SCALE /Диапазон измерения/ Диапазон измерения для
7.30830.32.00 24 → DISP.TOTAL. /Отображение счётчика/ Выбор отображения счётчика • NO DISP. (счётчик ВКЛЮЧЕН, но на дисплее не отображается) • OFF (с
7.30830.32.00 25 → I ERROR /Значение при сбое в работе/ Выбор значение при сбое в работе прибора • 22 мА • 0.0 при I0% мА (Переменное значение, когд
7.30830.32.00 26 → SELECT P2 /Выбор типа импульсного выхода/ Выбор типа импульсного выхода • PULSE/VOL. (импульсы на единицу объёма, при 100% уровне
7.30830.32.00 27 CONTROL C1 CONTROL C2 Входы управления C1 и C2 1.11 1.12 • OFF (Выключено) • EXT. RNG. (Внешнее изменение диапазона) Диапазон
7.30830.32.00 5.16 Характеристики выходов...
7.30830.32.00 28 3.0 INSTALL. /Установка/ Меню параметров работы прибора 3.01 LANGUAGE /Язык отображения на дисплее/ Выбор языка для отображения пар
7.30830.32.00 29 3.04 ENTRY CODE /Ввод кода/ Ввод кода, необходимый для входа в режим установок. • NO /Нет/ вход только после нажатия кнопки → • YES
7.30830.32.00 30 3.07 HARDWARE /Аппаратура/ Изменяет назначение некоторых частей аппаратуры → TERM.A1 /Клемма А1/ Функция клеммы A1 • PULSOUTP. /Им
7.30830.32.00 31 ADC-HARDW. Аппаратная ошибка А/Ц преобразователя Замените печатную плату АЦП. ADC GAIN Аппаратная ошибка А/Ц преобразователя Заме
7.30830.32.00 32 Установка диапазона Q100% Установки диапазона зависит от номинального диаметра прибора (DN) и скорости расхода (v): Qmin= π4 x DN2 x
7.30830.32.00 33 5.4 Дисплей (Отображение значений) Fct. 1.04 DISPLAY Нажмите на кнопку → → DISP.FLOW = выбор единиц отображения расхода, нажмите на
7.30830.32.00 34 Обратите внимание: сообщение «BUSY» появляется последовательно с отображением значения в режиме измерения, когда установл
7.30830.32.00 35 Если выбрано «2 DIR.», то прейдите к подфункции «REV. RANGE». → REV. RANGE = выбор диапазона измерения обратного расхода (отобража
7.30830.32.00 36 Примечание – Установка «PULSOUTP» должна быть запрограммирована в Fct. 3.07 HARDWARE, подфункция «Terminal A1» Fct. 1.06 PULS P
7.30830.32.00 37 → VALUE P2 = установка количества импульсов на единицу объёма отображается только если выбрано «PULSE/TIME» в «SELECT P», нажмите на
7.30830.32.00 Как использовать данную инструкцию по установке и эксплуатации • Для простоты все указания разделены на 5 частей. • Для установки
7.30830.32.00 38 для выхода о состоянии в Fct. 3.07 «TERM. A1». • INVERS. D1 переключение выхода D2 инверсное относительно D1. D1 и D2 при этом рабо
7.30830.32.00 39 Нажмите на кнопку → Нажмите на кнопку → Выбор предназначения для входов управления, нажмите на кнопку ↑ или ↓ • OFF выключено
7.30830.32.00 40 → FULL SCALE = установка диапазона измерения, нажмите на кнопку → Установите, как описано в разделе 5.1. Нажмите на кнопку ↵ для пер
7.30830.32.00 41 объёму, нажмите на кнопку → • Liter максимум 5 символов, заводская установка = «Liter» или «US MGal» Символы, которые могут быть ус
7.30830.32.00 42 Коэффициент пропорциональности для времени FT Единицы измерения времени TEXT TIME /текст/ Factor FT /коэффициент/ Установка Секунда
7.30830.32.00 43 5.17 Применения Fct. 3.06 APPLICAT. Нажмите на кнопку → дважды Установка характеристик расхода, выбор производится кнопками ↑
7.30830.32.00 44 • NO /Нет/ • YES /Да/ Выбор производится кнопками ↑ и ↓. Что при этом проверяется? а) Непрерывно проверяются коэффициент усиления
7.30830.32.00 45 5.20 Изменение диапазона Автоматическое изменение диапазона измерения с индикацией через выход о состоянии Fct. 1.07 – 1.10 Statu
7.30830.32.00 46 Часть C Специальные применения, Проверка функционирования, Обслуживание и Спецификационные номера для оформления заказа 6.
7.30830.32.00 47 многоточечному шинному разъёму ImoCom на передней панели преобразователя сигнала (в низу панели, смотрите раздел 4.2). 6.5 Пу
7.30830.32.00 3 Возможные варианты исполнения прибора Система: IFM 4110 PF Первичный преобразователь: • тип: IFS 4000 PF • покрытие измерительно
7.30830.32.00 48 Процедура изменения В ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Не переходите к выполнению процедуры изменения B если шаги указанные
7.30830.32.00 49 7. Тестирование функций 7.1 Проверка нуля при преобразователе сигнала IFC 110 PF, Fct. 3.03 • Установите в трубопроводе «ноль
7.30830.32.00 50 (2x) 3x ↵ - - - - - - - - - - - - / - - - Возврат в режим измерения 7.3 Информация об аппаратуре и ошибки состояния, Fct. 2.02 •
7.30830.32.00 51 считая, что труба полностью заполнена. В большинстве случаев (трубопровод, не полностью заполнен), отображаемое значение
7.30830.32.00 52 Группа Светодиоды Отображение Причина Рекомендации по устранению Превышен диапазон работы АЦ преобразователя Проверьте, правиль
7.30830.32.00 53 D5 FATAL.ERROR Фатальная ошибка, на всех выходах устанавливается «минимальное» значение Замените, преобразователь сигнала, смот
7.30830.32.00 54 I SHORT «Короткое» замыкание контура токового выхода, нагрузка < 15 Ω Исправьте «короткое» замыкание, нагрузка контура должна
7.30830.32.00 55 I6 Прибор, подключённый к токовому входу, показывает «постоянное значение» Предназначение для Входа управления C1, или C2 установ
7.30830.32.00 56 Импульсный выход выключен или неправильно установлено направления расхода Включите импульсный выход и измените, направление р
7.30830.32.00 57 Группа S Неисправность Причина Рекомендации по устранению Неисправен внешний воздействующий прибор (ы) или внешний источник эле
7.30830.32.00 4 Часть A Установка системы и её запуск 1 Установка первичного преобразователя 1.1 Выбор места установки 1. Местоположение и позиция
7.30830.32.00 58 S4 (только для A1) Циклическое отключение прибора от управляющих сигналов внешнего управляющего прибора Клемма «A1» не определена к
7.30830.32.00 59 7.6 Проверка первичного датчика Так как первичный датчик состоит из двух «отделенных» частей (измерение скорости потока и
7.30830.32.00 60 Действие Обычный результат Ошибочный результат для … Измерение сопротивления на клеммах типа SC (5–контактный, сигнальный провод)
7.30830.32.00 61 7.7 Проверка преобразователя сигнала с использованием имитатора типа GS 8 A (дополнительно) Элементы управление и приспособления и
7.30830.32.00 62 3) Подсоедините имитатор типа GS 8 к преобразователю сигнала как показано выше. 4) Разъём H1 кабеля Z подсоедините в гнездо H на пе
7.30830.32.00 63 8) Отклонение должно быть < 1.5 % уставки. Если выше, то замените, преобразователь сигнала, смотрите раздел 8.7. 9) Прове
7.30830.32.00 64 8. Обслуживание 8.1 Замена плавкого предохранителя в цепи электропитания Плавкий предохранитель цепи электропитания в преобразоват
7.30830.32.00 65 8.3 Замена всего электронного блока преобразователя сигнала типа IFC 110 PF Перед открытием корпуса прибора выключите электропитание
7.30830.32.00 66 ADC печатная плата АЦ преобразователя (АЦП) NT печатная плата для блока питания прибора BDE основная плата (материнская плата
7.30830.32.00 67 8.4 Замена одной из печатных плат (PCBs) Перед открытием корпуса прибора выключите электропитание. 1) Снимите крышку клеммного от
7.30830.32.00 5 Для информации о заземлении и заземляющих кольцах, обратитесь к разделу 1.4. 1.3 Вращающие моменты Болты: затягивайте их последова
7.30830.32.00 68 X1 разъём для соединения с клеммным отсеком X2 разъём для соединения с основной платой (материнской) X4 перемычка, изме
7.30830.32.00 69 9 Спецификационные номера для оформления заказа Запасные части № Электронный блок с дисплеем и питанием 100-230 В переменного т
7.30830.32.00 70 Часть D Технические характеристики, Блок-схема и Принцип измерения 10. Технические характеристики 10.1 Первичный датчик IFS 4000
7.30830.32.00 71 10.1.2 Измерения и Вес первичного датчика типа IFS 4000 PF Номинальный размер Габариты в мм DIN 2501 Приблизительный вес мм PN AN
7.30830.32.00 72 Токовый выход Предназначение Все значения, получаемые в процессе измерения Выход гальванически изолирован от всех входных и выход
7.30830.32.00 73 Входы управления C1 и C2 (пассивные) Предназначение, программируется для … изменение диапазона, сброс счётчика, квитирование ошибок,
7.30830.32.00 74 10.2.1 Габариты и вес преобразователя сигнала IFC 110 PF Приблизительный вес 4.1 кг Размеры в мм
7.30830.32.00 75 10.3 Полная система IFM 4110 PF 10.3.1 Диапазон измерения Q100% Диапазон измерения Q100% Расход Q = 100 % программируется от 34 д
7.30830.32.00 76 11. Блок-схема
7.30830.32.00 77 c Плата АЦП, аналого-цифровой преобразователь (клеммы 1, 2, 3, 20 и 30) • Сигнальный процессор, защищенный от перегрузки, для
7.30830.32.00 6 1.5 Электрические подсоединения первичного преобразователя 1.5.1 Подключение электропитания Подключение к электросети осуществляет
7.30830.32.00 78 12 Принцип измерения Прибор TIDALFLUX IFM 4110 PF – электромагнитный расходомер со встроенной емкостной системой измерения у
7.30830.32.00 79 Если Вы должны возвратить расходомеры для проверки или ремонта на KROHNE Ваш электромагнитный расходомер был откалиброван п
7.30830.32.00 7 Для подсоединения кабеля, смотри схему электрических соединений в разделе 1.5.6. Сигнальный кабель типа DS с двойным экранированием
Comments to this Manuals