Krohne OPTISYS CL 1100 FR User Manual

Système de mesure de chlore libre / dioxyde de chlore / ozoneOPTISYS CL 1100Manuel de référence© KROHNE 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02

2 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 10 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr2.3 Description de la sondeLa sonde

MONTAGE 311OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr3.1 Consignes générales pour le montage3.2 Stockage et tran

3 MONTAGE 12 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frStockage de la sonde dans le tube en plastique d'origi

MONTAGE 313OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr3.4 Montage de la sonde 3.4.1 Montage dans le système de me

4 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 14 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr4.1 Instructions de sécurité4.2 Raccordem

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 415OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr4.3 Raccordement de la sonde au convertisseu

4 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 16 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frRaccordement du câble de sonde au convertis

PROGRAMMATION 517OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.1 Structure du menuINFORMATION !Le tableau suivant d

5 PROGRAMMATION 18 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frB3 simulation E/S B3.1 sortie courant AB3.2 sortie co

PROGRAMMATION 519OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.2 Tableaux des fonctions5.2.1 Menu A, Quick setupA9

Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de la présente documentation, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans auto

5 PROGRAMMATION 20 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.2.2 Menu B, TestLa procédure pour démarrer la simu

PROGRAMMATION 521OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.2.3 Menu C, Config. complèteC1, Entrée process AC2,

5 PROGRAMMATION 22 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frC1.13.2 Heure de démarrage Heure:Heure du jour : le n

PROGRAMMATION 523OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.3 Etalonnage5.3.1 EtalonnageSi vous mesurez la temp

5 PROGRAMMATION 24 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frLe menu pour la sélection du type de sondes de tempér

PROGRAMMATION 525OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frAprès le démarrage du convertisseur, l'affichage d

5 PROGRAMMATION 26 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frÉtape 2 : configurer/ajuster la sonde de température

PROGRAMMATION 527OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frEntrer la température mesurée.Appuyer sur ^ pour valide

5 PROGRAMMATION 28 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr• Arrêt (paramétrage par défaut) : la compensation de

PROGRAMMATION 529OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frÉtape 1 : activer la compensation de pH pour la mesureP

SOMMAIRE 3www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frOPTISYS CL 11001 Instructions de sécurité 51.1 Fonction de l'appareil

5 PROGRAMMATION 30 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.3.4 Étalonnage de la mesure de chlore libre/dioxyd

PROGRAMMATION 531OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frEtape 1 : activer la fonction de maintien manuelVous av

5 PROGRAMMATION 32 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frAprès avoir activé la fonction de maintien manuel et

PROGRAMMATION 533OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frEtape 4 : procédure d'étalonnage• Après avoir sél

5 PROGRAMMATION 34 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frAchèvement de la procédure d'étalonnage• Dès qu

PROGRAMMATION 535OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr5.3.5 Journal d'étalonnageAccès au journal d&apos

6 MAINTENANCE 36 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr6.1 Maintenance6.1.1 NettoyageLa sonde peut être équi

MAINTENANCE 637OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frEn cas de besoin, il est possible de nettoyer les électro

6 MAINTENANCE 38 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr6.3 Disponibilité de services après-venteLe fabricant

MAINTENANCE 639OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr6.4.2 Modèle de certificat (à copier) pour retourner un

SOMMAIRE 4 www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frOPTISYS CL 11006 Maintenance 366.1 Maintenance ...

7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 40 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr7.1 Principe de mesureLa sonde a trois

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 741OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frLa composition chimique du chlore libre (

7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 42 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frMesure de dioxyde de chloreLe dioxyde d

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 743OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frMesure d'ozoneL'ozone (O3) est

7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 44 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr7.2 Caractéristiques techniquesCaracté

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 745OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 frCaractéristiques techniques de la sondePo

7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 46 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr7.3 Dimensions et poids du systèmePoid

847OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr

Gamme de produits KROHNE• Débitmètres électromagnétiques• Débitmètres à section variable• Débitmètres à ultrasons• Débitmètres massiques• Débitmètres

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 15OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr1.1 Fonction de l'appareilLe système OP

1 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 6 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr1.2.2 Clause de non-responsabilitéLe fabri

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 17OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr1.2.5 Avertissements et symboles utilisésLes

2 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 8 OPTISYS CL 1100www.krohne.com 06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr2.1 Description de la fournitureAcce

DESCRIPTION DE L'APPAREIL 29OPTISYS CL 1100www.krohne.com06/2013 - 4001833602 - MA OPTISYS CL 1100 R02 fr2.2 Description du systèmeLe système d