Krohne OPTIWAVE 5200 C_F DE User Manual

2-Leiter / 10 GHz FMCW-Radar-Füllstandmessgerätzur Messung von Abstand, Füllstand, Volumen, Durchfluss und Reflexion von Flüssigkeiten, Pasten und Sch

1 SICHERHEITSHINWEISE 10 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1.4.2 USA und KanadaDieser rechtliche Hinweis

8 TECHNISCHE DATEN 100 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deMessmodi"Direkte"-Modus"Direkte&qu

TECHNISCHE DATEN 8101OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.2 Technische DatenINFORMATION!•Die nachfolgenden

8 TECHNISCHE DATEN 102 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deObere Blockdistanz Mindestwert: Antennenlänge + A

TECHNISCHE DATEN 8103OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deDruckDruckDruckDruckProzessdruck PP Wave Hornantenn

8 TECHNISCHE DATEN 104 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deProzessanschlüsseGewinde PP Wave Hornantenne: G 1

TECHNISCHE DATEN 8105OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deFOUNDATIONFOUNDATIONFOUNDATIONFOUNDATION™ Fieldbus

8 TECHNISCHE DATEN 106 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deATEX (Ex ic)DEKRA 13ATEX0051 XKompakt-AusführungK

TECHNISCHE DATEN 8107OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deNEPSI Ex ia IIC T2~T6 Gb oder Ex ia IIC T2~T6 Ga/Gb

8 TECHNISCHE DATEN 108 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.3 MindestspannungsversorgungAus diesen Diagram

TECHNISCHE DATEN 8109OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.4 DruckstufenWARNUNG!Stellen Sie sicher, dass di

SICHERHEITSHINWEISE 111OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deE-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lüc

8 TECHNISCHE DATEN 110 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deISO-Gewindeanschlüsse: PP Wave HornantenneAbbildu

TECHNISCHE DATEN 8111OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deASME Flansche: Metallische Hornantenne, Wave-Guide-

8 TECHNISCHE DATEN 112 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deINFORMATION!CRN-ZERTIFIZIERUNGFür Geräte mit Proz

TECHNISCHE DATEN 8113OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deASME Gewindeanschlüsse: PP Wave HornantenneAbbildun

8 TECHNISCHE DATEN 114 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deINFORMATION!CRN-ZERTIFIZIERUNGFür Geräte mit Proz

TECHNISCHE DATEN 8115OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.5 Auswahl der AntenneDie Diagramme weiter unten

8 TECHNISCHE DATEN 116 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.6 Abmessungen und GewichteGehäuse, Prozessansc

TECHNISCHE DATEN 8117OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deGehäuseoptionen: Abmessungen in mm und ZollProzessa

8 TECHNISCHE DATEN 118 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deSpezielle Antennenverlängerungen: Abmessungen in

TECHNISCHE DATEN 8119OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deSpülvorrichtung und Heiz-/Kühlvorrichtung: Abmessun

1 SICHERHEITSHINWEISE 12 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1.5.5 Sicherheitszeichen und verwendete Symbol

8 TECHNISCHE DATEN 120 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deAbmessungen und Gewichte in mm und kgAbmessungen

TECHNISCHE DATEN 8121OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deGewichte der AntennenoptionenGehäuseart Gewichte A

8 TECHNISCHE DATEN 122 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deAndere OptionenAndere OptionenAndere OptionenAnde

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9123OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.1 Allgemeine BeschreibungDas HART

9 BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 124 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.3 AnschlussvariantenDer Messumf

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9125OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.5 Field Communicator 375/475 (FC

9 BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 126 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deFür die Installationsdaten siehe &

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9127OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deWenn Sie PDM Version 6.0 verwenden,

9 BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 128 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.9.2 Menübaum Basis-DD (Details

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9129OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.10 HART® Menübaum für AMSAbkürzun

GERÄTEBESCHREIBUNG 213OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.1 LieferumfangINFORMATION!Prüfen Sie die Packli

9 BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 130 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.10.2 AMS Menübaum (Details für

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9131OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de9.11 HART® Menübaum für PDMAbkürzun

9 BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 132 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deÜbersicht: PDM-Parameter9.11.2 PD

BESCHREIBUNG HART-SCHNITTSTELLE 9133OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deMenü AnsichtZugriffsrechteZugriffseb

10 ANHANG 134 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de10.1 BestellschlüsselWählen Sie in jeder Spalte die gewün

ANHANG 10135OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deDruck/Temperatur/Dichtung (höhere Flanschtemperaturen und Pr

10 ANHANG 136 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deWerkstoff und AntennenverlängerungWerkstoff und Antennenve

ANHANG 10137OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deJIS B2220 FlanscheH U P 10K 50A RF 7L U P 10K 80A RFM U P 10

10 ANHANG 138 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deAnzeigenspracheAnzeigenspracheAnzeigenspracheAnzeigensprac

ANHANG 10139OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deExtra OptionExtra OptionExtra OptionExtra Option0 Ohne1 NACE

2 GERÄTEBESCHREIBUNG 14 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.2 GerätebeschreibungDas FMCW Radar-Füllstandm

10 ANHANG 140 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de10.2 ErsatzteileWir liefern Ersatzteile zu diesem Gerät.

ANHANG 10141OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deWerkstoff und AntennenverlängerungWerkstoff und Antennenverl

10 ANHANG 142 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deJIS B2220 FlanscheH U P 10K 50A RF 4L U P 10K 80A RFM U P

ANHANG 10143OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deAndere ErsatzteileAbbildung 10-1: Andere Ersatzteile1 Abdec

10 ANHANG 144 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de10.3 ZubehörWir liefern Zubehör zu diesem Gerät. Geben Si

ANHANG 10145OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de10.4 GlossarABDEFFAbstandAbstandAbstandAbstand Der Abstand

10 ANHANG 146 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deHILMPRSTVHornantenne (kegelförmig)Hornantenne (kegelförmig

ANHANG 10147OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deWWave-Guide-AntenneWave-Guide-AntenneWave-Guide-AntenneWave-

KROHNE Produktübersicht• Magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte• Schwebekörper-Durchflussmessgeräte• Ultraschall-Durchflussmessgeräte• Masse-Durchf

GERÄTEBESCHREIBUNG 215OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deBei einer Prozessanschlusstemperatur von mehr als

2 GERÄTEBESCHREIBUNG 16 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.3 SichtprüfungWenn das Gerät mit einer FKM/FP

GERÄTEBESCHREIBUNG 217OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.4.1 Typenschild (Beispiele)Abbildung 2-8: Kompa

3 INSTALLATION 18 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.1 Allgemeine Hinweise zur Installation3.2 Lagerung

INSTALLATION 319OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.3 Transport3.4 Voraussetzungen vor der Installation•

Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung du

3 INSTALLATION 20 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5 Einbau3.5.1 Druck- und TemperaturbereicheGEFAHR!

INSTALLATION 321OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deFür weitere Informationen in Bezug auf die Druckstufe, s

3 INSTALLATION 22 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.2 Empfohlene EinbaulageVORSICHT!Beachten Sie die

INSTALLATION 323OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deKorrekte Ausrichtung des GerätsAbbildung 3-6: Das Gerät

3 INSTALLATION 24 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.3 Einschränkungen für den EinbauWir empfehlen Ihn

INSTALLATION 325OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deTankeinbautenAbbildung 3-10: TankeinbautenPositionieren

3 INSTALLATION 26 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deDie Antenne muss aus dem Stutzen herausragen. Verwende

INSTALLATION 327OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deBenötigte Ausrüstung:• Gerät• Flanschdichtung (nicht mit

3 INSTALLATION 28 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deBenötigte Ausrüstung:• Gerät• Dichtung für G 1½ Anschl

INSTALLATION 329OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.4 Standrohre (Schwallrohre und Bezugsgefäße)Verwend

INHALT 3www.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deOPTIWAVE 5200 C/F1 Sicherheitshinweise 71.1 Softwarehistorie ...

3 INSTALLATION 30 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deSchwallrohre – allgemeine HinweiseEinbau in Tanks mit

INSTALLATION 331OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deSchwallrohre: schwimmende DächerWenn das Gerät in einem

3 INSTALLATION 32 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deSchwallrohre: horizontale zylindrische TanksWir empfeh

INSTALLATION 333OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deBezugsgefäßeEinbau an Tanks mit einer Flüssigkeit und Sc

3 INSTALLATION 34 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.6 Befestigen einer Antennenverlängerung (metallis

INSTALLATION 335OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deVerfahren 1: Befestigen einer Antennenverlängerung1 Ent

3 INSTALLATION 36 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 derade Antennenverlängerung, S-förmige Antennenverlänger

INSTALLATION 337OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.7 Drehen bzw. Entfernen des MessumformersDer Messum

3 INSTALLATION 38 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1 Entfernen Sie die 2 Flügelschrauben vom Gehäuse. St

INSTALLATION 339OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 dehäuseoption (kompakt vertikal (Nicht-Ex oder Ex i-zugela

INHALT 4 www.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deOPTIWAVE 5200 C/F4.3 Informationen über das getrennte Gerät...

3 INSTALLATION 40 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3.5.9 Öffnen des Wetterschutzes1 Lösen Sie die Schra

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 441OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de4.1 Sicherheitshinweise4.2 Elektrische Insta

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 42 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de• Schrauben Sie die Verschlussschraube mit

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 443OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deder an der Leiterplatte an. Ziehen Sie die Kab

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 44 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deFür weitere Informationen über die elektrisc

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 445OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deElektrische Eigenschaften• Prüfspannung: Isoli

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 46 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1 Entfernen Sie den PVC-Mantel um Länge &qu

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 447OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deBenötigte AusrüstungAbbildung 4-8: Benötigte A

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 48 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1 Entfernen Sie die Abdeckung des Anschluss

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 449OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1 Entfernen Sie die Abdeckung des Anschlussra

INHALT 5www.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deOPTIWAVE 5200 C/F7 Service 917.1 Regelmäßige Wartung...

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 50 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de4.4 Elektrischer Anschluss für Stromausgang

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 451OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de• Stellen Sie sicher, dass die elektrischen L

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 52 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de4.6.3 Multi-Drop-NetzwerkeAbbildung 4-15: M

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 453OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de4.6.4 Fieldbus-NetzwerkeWeitere Informationen

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 54 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 dePROFIBUS PA/DP-Netzwerk (nicht-Ex)Abbildung

INBETRIEBNAHME 555OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de5.1 Inbetriebnahme5.1.1 Checkliste zur Inbetriebnahm

5 INBETRIEBNAHME 56 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de5.3 Digitaler Anzeigebildschirm5.3.1 Aufbau des lo

INBETRIEBNAHME 557OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de5.3.2 Funktionen der BedientastenFür Informationen üb

5 INBETRIEBNAHME 58 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de5.4 Fernkommunikation mit PACTware™PACTware™ ermögl

INBETRIEBNAHME 559OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de5.5 Fernkommunikation mit dem AMS™ Device ManagerDer

INHALT 6 www.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deOPTIWAVE 5200 C/F9.11 HART® Menübaum für PDM...

6 BETRIEB 60 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.1 Betriebsarten6.2 NormalbetriebIm Normalbetrieb werden

BETRIEB 661OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.3 Konfigurationsmodus6.3.1 Allgemeine HinweiseDie Einstel

6 BETRIEB 62 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.3.2 Zugriff auf das Menü "Inbetriebnahme"Das I

BETRIEB 663OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.3.3 TastenfunktionenDies ist die Anzeige, die Sie sehen, w

6 BETRIEB 64 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deDies ist die Anzeige, die Sie sehen, wenn Sie einen Menüpun

BETRIEB 665OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deDies ist die Anzeige, die Sie sehen, wenn Sie einen Menüpunkt

6 BETRIEB 66 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.3.4 Menü-Übersicht1.0.0 Info. (Information)1.1.0 Geräte-

BETRIEB 667OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.3.5 Funktionsbeschreibung1.0.0 Menü "Information"

6 BETRIEB 68 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.0.0 Menü "Spezialist"Menü-Nr.Funktion Funktions

BETRIEB 669OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.2.0 TESTS2.2.1 TEST I Diese Option stellt den Stromausgang

SICHERHEITSHINWEISE 17OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1.1 Softwarehistorie"Firmware Revision"

6 BETRIEB 70 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.3.2 BLOCK. DIST. Blockdistanz. Der Abstand vom Flansch zu

BETRIEB 671OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.4.0 AUSGANG I2.4.1 AUSGANGSFKT. Die Ausgangsfunktion. Wähle

6 BETRIEB 72 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.5.4 MESSMODUS Das Gerät verwendet die Dielektrizitätszahl

BETRIEB 673OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de2.7.0 HMI-MODUL2.7.1 SPRACHE Die Daten können in allen im Ger

6 BETRIEB 74 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de3. Menü "Service"4. Menü "Master"6.4 W

BETRIEB 675OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deVorgehensweiseAnzeige Schritte Beschreibung• [>>>>

6 BETRIEB 76 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de• [>>>>] zum Ändern des 4 mA Wertes.• [>>

BETRIEB 677OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.4.2 TestVerwenden Sie diese Vorgehensweise, um den Schleif

6 BETRIEB 78 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.4.3 Sicherung der Messgeräte-EinstellungenMit dem Menüpu

BETRIEB 679OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 dei Der Ausgang wird auf den Multi-Drop-Modus eingestellt. Der

1 SICHERHEITSHINWEISE 8 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1.3 ZertifizierungIm Einklang mit unserem Engag

6 BETRIEB 80 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.4.6 FüllstandmessungDas Gerät zeigt Füllstandmessungen a

BETRIEB 681OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.4.7 Konfiguration des Geräts auf Volumen- oder Massemessun

6 BETRIEB 82 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deLöschen einer Volumen- oder Massetabelle• Öffnen Sie das M

BETRIEB 683OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de• Öffnen Sie das Menü "Spezialist" und drücken Sie

6 BETRIEB 84 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de6.5 Status- und Fehlermeldungen6.5.1 Gerätestatus (Marker

BETRIEB 685OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deAngezeigtes NE 107 SymbolNE 107 StatusBeschreibung Angezeigte

6 BETRIEB 86 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deWeitere Informationen für den Fall, dass ein Symbol für &qu

BETRIEB 687OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deFehlerbeschreibungen und GegenmaßnahmenINFORMATION!Die seit A

6 BETRIEB 88 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deERR 201 Überfüllt 2 Der Füllstand liegt im Bereich der Bloc

BETRIEB 689OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deERR 210 Sensor nicht kompatibel1 Die Softwareversion des Sens

SICHERHEITSHINWEISE 19OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deGemäß ETSI EN°302°372 (2006-04) beträgt die Sendel

6 BETRIEB 90 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de_ Signal stark 4 Dieser Fehler kann bei einer starken Verän

SERVICE 791OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de7.1 Regelmäßige WartungEs ist keine Wartung erforderlich. We

7 SERVICE 92 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deVerwendung der Spülung7.3 Heizen oder Kühlen von Hornanten

SERVICE 793OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deEingriffe des Kunden sind durch die Garantie beschränkt auf:•

7 SERVICE 94 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 dei Weitere Informationen über den Anzeigebildschirm, die Bed

SERVICE 795OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de1 Entfernen Sie die 4 Innensechskantschrauben an der Unterse

7 SERVICE 96 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 deVerfahren 4: Einstellen des korrekten Offset-Werts (OPTIWAV

SERVICE 797OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de7.7 Rückgabe des Geräts an den Hersteller7.7.1 Allgemeine I

7 SERVICE 98 OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com 01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de7.7.2 Formular (Kopiervorlage) zur Rücksendung eines Gerät

TECHNISCHE DATEN 899OPTIWAVE 5200 C/Fwww.krohne.com01/2014 - 4001905002 - HB OPTIWAVE 5200 R02 de8.1 MessprinzipEin Radarsignal wird über eine Anten