Krohne OPTIMASS 2000 DE User Manual

Messwertaufnehmer für große DurchflussmengenSoftware-Revision:V2.2.xxOPTIMASS 2000OPTIMASS 2000OPTIMASS 2000OPTIMASS 2000HandbuchHandbuchHandbuchHandb

1 SICHERHEITSHINWEISE 10 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de1.6.5 Sicherheitszeichen und verwendete SymboleSic

GERÄTEBESCHREIBUNG 211OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deGerätebeschreibung2.1 LieferumfangSollten Artikel feh

2 GERÄTEBESCHREIBUNG 12 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de2.1.1 Messgeräte mit Hygieneanschlüssen2.2 Typensc

GERÄTEBESCHREIBUNG 213OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deAblass oder (Nach-)Füllen des Messgeräts der Fall sein

2 GERÄTEBESCHREIBUNG 14 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de2.4 Temperaturdifferenz und TemperaturschockTempera

INSTALLATION 315OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deInstallation3.1 Hinweise zur Installation3.2 Lagerung• Mes

3 INSTALLATION 16 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.3 HandhabungVerwendung eines Trageriemes zum Anheben un

INSTALLATION 317OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deAufstellen des Messgeräts vor der Installation1 Wenn Sie da

3 INSTALLATION 18 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4 Einbaubedingungen3.4.1 Abstützen des MessgerätsAbstü

INSTALLATION 319OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.2 Montage des MessgerätsEinbaulage1 Das Messgerät kann

Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung du

3 INSTALLATION 20 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.3 Seitliche MontageDas Messgerät kann mit dem Messumf

INSTALLATION 321OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.5 FlanschanschlüsseZiehen Sie die Flanschschrauben glei

3 INSTALLATION 22 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deMaximal zulässige Belastung• Die (axialen) Lasten wurden a

INSTALLATION 323OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.8 Flexible AnschlüsseFlexible Anschlüsse können verwend

3 INSTALLATION 24 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.10 Heizung und IsolierungHeizungHeizungHeizungHeizung

INSTALLATION 325OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de• Der Heizmantel ist aus Edelstahl des Typs 316L, das Heizme

3 INSTALLATION 26 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.12 BerstcheibenWenn das Messgerät mit einer Berstsche

INSTALLATION 327OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de3.4.14 SonnenschutzDas Messgerät MUSS vor direkter Sonnenei

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 28 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deElektrische Anschlüsse4.1 Sicherheitshinweise4.

SERVICE 529OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deService5.1 ErsatzteilverfügbarkeitDer Hersteller erklärt sich be

INHALT 3www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deOPTIMASS 20001 Sicherheitshinweise 51.1 Softwarehistorie ...

5 SERVICE 30 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de5.3.2 Formular (Kopiervorlage) zur Rücksendung eines Geräts5.4

TECHNISCHE DATEN 631OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deTechnische Daten 6.1 Messprinzip (Doppel-Messrohr)Ein C

6 TECHNISCHE DATEN 32 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deWenn eine Flüssigkeit oder ein Gas durch die Rohre fli

TECHNISCHE DATEN 633OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.2 Technische DatenINFORMATION!•Die nachfolgenden Date

6 TECHNISCHE DATEN 34 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deDichteDichteDichteDichteMessbereich400...3000 kg/m3 /

TECHNISCHE DATEN 635OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deStoffdatenStoffdatenStoffdatenStoffdatenZulässiger Aggre

6 TECHNISCHE DATEN 36 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deZulassungenMechanischMechanischMechanischMechanischEle

TECHNISCHE DATEN 637OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deATEX (gem. 94/9/EG) TemperaturgrenzenMaximal zulässige B

6 TECHNISCHE DATEN 38 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.3 MessgenauigkeitMessfehlerDer Messfehler ergibt si

TECHNISCHE DATEN 639OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.4 Druck-/Temperatur-ZuordnungHinweise:• Stellen Sie s

INHALT 4 www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deOPTIMASS 20005 Service 295.1 Ersatzteilverfügbarkeit...

6 TECHNISCHE DATEN 40 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deFlansche• Die DIN Flanschangaben basieren auf EN 1092-

TECHNISCHE DATEN 641OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.5 Abmessungen und Gewichte6.5.1 FlanschausführungenG

6 TECHNISCHE DATEN 42 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deMessrohr aus EdelstahlFlanschanschlüsseAbmessungen [mm

TECHNISCHE DATEN 643OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deDN250 - - 1977DN300 - - 2160ASME 150ASME 150ASME 150ASME

6 TECHNISCHE DATEN 44 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 dePN63PN63PN63PN63DN100 53.2 - -DN150 52.3 67 -DN200 - 6

TECHNISCHE DATEN 645OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.5.2 Hygienische AusführungenHygieneanschlüsse: vollve

6 TECHNISCHE DATEN 46 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deHygieneanschlüsse: vollverschweißte Ausführungen (Auße

TECHNISCHE DATEN 647OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.5.3 Ausführung mit HeizmantelAbmessungen [mm]S100 S15

6 TECHNISCHE DATEN 48 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de6.5.4 SpülanschlussoptionAbmessungen [mm]S100 S150 S2

NOTIZEN 749OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deNotizenMA_OPTIMASS2000_de_101014_4001081501_R01.book Page 49 Th

SICHERHEITSHINWEISE 15OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deSicherheitshinweise 1.1 Softwarehistorie1.2 Bestimmu

7 NOTIZEN 50 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deMA_OPTIMASS2000_de_101014_4001081501_R01.book Page 50 Thursda

NOTIZEN 751OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 deMA_OPTIMASS2000_de_101014_4001081501_R01.book Page 51 Thursday,

KROHNE Produktübersicht• Magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte• Schwebekörper-Durchflussmessgeräte• Ultraschall-Durchflussmessgeräte• Masse-Durchf

1 SICHERHEITSHINWEISE 6 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de1.4 Zugehörige DokumenteDieses Handbuch muss gemein

SICHERHEITSHINWEISE 17OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de1.5 Druckgeräterichtlinie (PED)Um die Konformität des

1 SICHERHEITSHINWEISE 8 OPTIMASS 2000www.krohne.com 10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de1.6 Sicherheitshinweise des Herstellers1.6.1 Urheb

SICHERHEITSHINWEISE 19OPTIMASS 2000www.krohne.com10/2010 - 4001081501 - MA OPTIMASS 2000 R01 de1.6.3 Produkthaftung und GarantieDie Verantwortung, o